image24

Por Dentro y Por Fuera

About the contest / Acerca del Concurso

If you are a visual artist, you love expressing yourself through art and you want to talk about yourself, Boom Miami Guide invites you to be a protagonist and part of its new section: INSIDE AND OUT, BOOMING.


The magazine opens its first artistic competition in this category to all artists who wish to express their talents with a digital work or original photography that speaks FOR INSIDE AND OUT of you, for example: from your dreams and realities, from your country and from world, your home and the city, your feelings and your experiences.


Our jury for this contest is presided over by the remarkable Visual artist: Silvia Parra, whom we have already highlighted on several occasions for her extraordinary career in Miami and her pictorial interventions of great strength and visual movement.


The guidelines of the contest and awards can be found in the following link along with the bases of participation; so take this momentum to compete and receive recognition from our boom Miami Guide magazine.


-


Si eres un artista visual, amas expresarte a través del arte y quieres hablar de ti, Boom Miami Guide te invita a que seas protagonista y parte de su nueva sección: POR DENTRO Y POR FUERA, BOOMING.


La revista abre su primer concurso artístico de esta categoría a todos los artistas que deseen expresar sus talentos con una obra digital o fotografía original que hable POR DENTRO Y POR FUERA de ti, por ejemplo: de tus sueños y realidades, de tu país y del mundo, de tu casa y de la ciudad, de tus sentimientos y tus experiencias.


Nuestro jurado para este concurso es presidido por la notable artista Visual: Silvia Parra a quien hemos destacado ya en varias oportunidades por su extraordinaria trayectoria en Miami y sus intervenciones pictóricas de gran fuerza y movimiento visual.


Las pautas del concurso y premiación las podrás encontrar en el siguiente link junto con las bases de participación; así que aprovecha este impulso para concursar y recibir el reconocimiento de nuestra revista boom Miami Guide.

Participate now / Participa ahora

Remember that to participate you do not need to be in the United States


Send your data to our email info@boommiami.com 


Recuerda que para participar no necesitas estar en los Estados Unidos


Envía tus datos a nuestro correo electrónico info@boommiami.com

OUR WINNERS / NUESTROS GANADORES

image25

MONTH OF JUNE / MES DE JUNIO

We congratulate effusively the winner of the artistic contest BY INSIDE AND OUT, who with her talent and her work "Autoretrato" won our first place. CONGRATULATIONS!


Felicitamos de manera efusiva a la ganadora del concurso artístico POR DENTRO Y POR FUERA, quien con su talento y su obra "Autoretrato" ganó nuestro primer lugar. ¡FELICIDADES!

Terms of the contest / Términos del concurso

  1. Podrán concurrir todos los artistas mayores de 18 años situados en Miami y en cualquier otro lugar del mundo.
  2. El tema de la obra tendrá que ver con nuestra nueva sección denominada: POR DENTRO Y POR FUERA, la obra premiada deberá expresar como es el artista, su vida o sus pensamientos o algo que se refiera a él o su obra por dentro y por fuera. La técnica de la obra será libre. Cada artista podrá enviar una sola obra.
  3. Todas las imágenes que estarán sometidas al concurso, deben ser imágenes de obras de arte originales creadas únicamente por el mismo participante.
  4. El jurado estará constituido por personalidades de reconocido prestigio en el ámbito de las artes plásticas, como parte relevante del jurado estará la artista visual Silvia Parra y contarán con la supervisión y apoyo del equipo Booming. Su decisión se dará a conocer oportunamente y será inapelable.
  5. La evaluación será a ciegas. Las puntuaciones individuales de los jueces serán promediadas para producir una puntuación individual para cada obra. Ninguno de los nombres u otros indicadores se mostrarán durante la evaluación que revelen la identidad del participante.
  6. La documentación deberá ser enviada a través de correo electrónico de Boom Miami Guide. Y deberá ser la siguiente: currículo del autor con su trayectoria artística, ficha técnica de la obra (autor, título, técnica, fecha, medidas, etc.), la obra en archivo fotográfico en formato JPG (se recomienda resolución mínima de 300 dpi y tamaño de archivo de hasta 6 MB)
  7. El plazo de admisión de la documentación quedará abierto desde la fecha de publicación de la convocatoria hasta el día 20 de cada mes. 
  8. Tendremos el derecho a publicar la imagen de la obra seleccionada por los miembros del jurado en nuestros sitios web y otros canales de publicidad para promover futuras competencias y su obra de arte.
  9. La participación en este concurso implica la aceptación de sus bases.